ادب آباد
  • ادب آباد
  • مجله ادب آباد
  • تبلیغات در ادب آباد
  • کتاب های داستان و رمان
  • رمان خارجی
  • رمان ایرانی
  • روان شناسی و انگیزشی
  • کتاب های دانشگاهی
  • کتاب های کمک درسی
0 علاقه مندی ها
0 items / ۰ تومان
Login / Register

ورودساخت حساب کاربری

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
فهرست
ادب آباد
0 items / ۰ تومان
Login / Register

ورودساخت حساب کاربری

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
-10%
عکس کتاب بوطیقای عربی اثر آدونیس
بزرگ نمایی
خانهدانشگاهی کتاب بوطیقای عربی
Previous product
عکس کتاب برابرهای علوم بلاغت در فارسی و عربی اثر سید حمید طبیبیان
کتاب برابرهای علوم بلاغت در فارسی و عربی ۷۵,۰۰۰ تومان ۶۷,۵۰۰ تومان
Back to products
Next product
عکس کتاب ترجمه کلیله و دمنه اثر مجتبی مینوی طهرانی
کتاب ترجمه کلیله و دمنه ۶۹,۰۰۰ تومان ۶۲,۱۰۰ تومان

کتاب بوطیقای عربی

۱۷,۰۰۰ تومان ۱۵,۳۰۰ تومان

انتشارات

امیرکبیر

نویسنده

آدونیس

مقایسه
افزودن به علاقه مندی ها
دسته: دانشگاهی برچسب: انتشارات امیرکبیر
  • توضیحات
  • نظرات (0)
توضیحات

معرفی کتاب بوطیقای عربی:

کتاب بوطیقای عربی، اثر «علی احمد سعید إسبر، معروف به آدونیس»، نویسنده و شاعر سوریه است که به وسیله حسین ابویسانی و امید پورحسن به زبان فارسی ترجمه شده و در 115 صفحه از انتشارات امیرکبیر منتشر شده است.

***

بخشی از مقدمه کتاب بوطیقای عربی:

«… بوطیقا عبارت است از «بررسی ادبیات در مقام آفرینش کلامی»… آنچه برای ما مهم است، این است که بوطیقا اصطلاحاً به اثری اطلاق می شود که درباره شعر و اصول آن، وزن، قافیه و یا نقد شعر نوشته شده باشد. اصطلاح بوطیقا گاه صرف نظر از معنای اصلی آن، که فن شعر است، به طور عام برای شرح اصول و قواعد اساسی هنرهای دیگر به کار می رود.

مطالب این کتاب بیشتر در حوزه معنای دوم جای می گیرد. زیرا نویسنده کتاب در جای جای سخنانش پا از حوزه ادبیات فراتر می گذارد و به مسایلی همچون تصوف و سیاست و فرهنگ می پردازد. این کتاب از جهار سخنرانی سامان یافته که ادونیس آنها را در کلژ دوفرانس(اولین موسسه آموزش عالی که فرانسوای اول آن را بنا کرد) ایراد کرده است و هر سخنرانی حول یک محور مشخص می چرخد. او با آن که هدفش کالبدشکافی شعر کهن عربی بوده، ولی ناگزیر به دیگر حوزه ها نیز سرک کشیده است…

ادونیس در این کتاب سخنانی را مطرح می کند که مربوط به فرهنگ قدیم عربی است. در عین حال می توان ادعا کرد که برخی از سخنان او درباره فرهنگ ایرانی نیز مصداق دارد. در  واقع یکی از انگیزه های مترجمان از برگرداندن این کتاب نیز همین مساله بوده است.»

***

برای دیدن سایر کتاب های مربوط به انتشارات امیرکبیر از لینک زیر دیدن کنید:

کتاب های انتشارات امیرکبیر

برای دیدن سایر کتاب های دانشگاهی میتوانید از صفحه کتاب های دانشگاهی دیدن بفرمایید.

***

اگر نظر و یا سوالی درباره‌ی کتاب بوطیقای عربی و نحوه خرید دارید، لطفا در بخش نظرات مطرح کنید تا پاسخگوی شما باشیم.

نظرات (0)

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب بوطیقای عربی” لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات مشابه

-10%
خرید کتاب كارگران دريا اثر ويكتور هوگو بهمراه قیمت و مشخصات - ادب آباد
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب كارگران دريا

۷۵,۰۰۰ تومان ۶۷,۵۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-11%
خرید کتاب کتاب آخرین انسان اثر لی بیکن بهمراه قیمت و مشخصات - ادب آباد
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب آخرین انسان

۴۵,۰۰۰ تومان ۴۰,۰۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-10%
عکس کتاب ریشه ها اثر الکس هیلی انتشارات امیرکبیر - ادب آباد
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب ریشه ها

۹۹,۰۰۰ تومان ۸۹,۱۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-10%
عکس کتاب برابرهای علوم بلاغت در فارسی و عربی اثر سید حمید طبیبیان
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب برابرهای علوم بلاغت در فارسی و عربی

۷۵,۰۰۰ تومان ۶۷,۵۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-10%
کتاب مادر(اثر ماكسيم گوركی) بهمراه قیمت و مشخصات - ادب آباد
تصویر کتاب مادر ماکسیم گورکی
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب مادر(اثر ماكسيم گوركی)

۶۵,۰۰۰ تومان ۵۸,۵۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-10%
خرید کتاب شوهر آهو خانم اثر علي محمد افغانی بهمراه مشخصات - ادب آباد
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب شوهر آهو خانم

۱۴۵,۰۰۰ تومان ۱۳۰,۰۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
-13%Sold out
عکس کتاب توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی اثر محمد رضا باطنی
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی

۳۱,۰۰۰ تومان ۲۷,۰۰۰ تومان
اطلاعات بیشتر
-10%
عکس کتاب ترجمه کلیله و دمنه اثر مجتبی مینوی طهرانی
مقایسه
مشاهده سریع
افزودن به علاقه مندی ها
Close

کتاب ترجمه کلیله و دمنه

۶۹,۰۰۰ تومان ۶۲,۱۰۰ تومان
افزودن به سبد خرید
فروشگاه کتاب ادب آباد

سایت ادبی «ادب­ آباد» با هدف خدمت­ رسانی به ادیبان، پژوهشگران، دانشجویان و دوست­داران شعر و ادب پارسی و دستیابی آسان و سریع به منابع ادبی مورد نیاز، راه­ اندازی شده است. امید است که با یاری و همراهی شما عزیزان، بتوانیم از عهدۀ انجام این خدمت خطیر برآییم.

جدید ترین کتاب‌ها
  • عکس کتاب ماجراهای آقای خرمالو اثر شهرام شفیعی کتاب ماجراهای آقای خرمالو ۸,۵۰۰ تومان
  • عکس کتاب رفوزه ها اثر ابوالفضل زرویی نصرآباد کتاب رفوزه ها ۴۰,۰۰۰ تومان ۳۶,۰۰۰ تومان
  • عکس کتاب پسری در سطل آشغال مک دونالد (مجموعه داستان) اثر چند نویسنده امریکایی کتاب پسری در سطل آشغال مک دونالد (مجموعه داستان) ۱۰,۵۰۰ تومان
  • عکس کتاب کوچه مرجانی ها اثر سپیده ابرآویز کوچه مرجانی ها ۲۳,۰۰۰ تومان ۲۰,۷۰۰ تومان
لینک های کاربردی
  • ادب آباد
  • مجله ادب آباد
  • تبلیغات در ادب آباد
  • درباره ما
  • تماس با ما
طراحی و پیاده سازی سایت توسط تیم رنک هانتر
کلیه ی حقوق این سایت برای مجموعه‌ی ادب آباد محفوظ میباشد.

سبد خرید

بستن
  • فهرست
  • دسته بندی ها
  • کتاب های داستان و رمان
  • رمان خارجی
  • رمان ایرانی
  • روان شناسی و انگیزشی
  • کتاب های کمک درسی
  • ادبیات کودک و نوجوان
  • ادب آباد
  • مجله ادب آباد
  • تبلیغات در ادب آباد
  • کتاب های داستان و رمان
  • رمان خارجی
  • رمان ایرانی
  • روان شناسی و انگیزشی
  • کتاب های دانشگاهی
  • کتاب های کمک درسی
Scroll To Top
عکس کتاب بوطیقای عربی اثر آدونیس

کتاب بوطیقای عربی

۱۷,۰۰۰ تومان ۱۵,۳۰۰ تومان
مقایسه
افزودن به علاقه مندی ها